• Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    LES CARBONNIERES à LACAVE (LOT) FRANCE Lors d'une promenade dans le bois des Carbonnières en septembre 2003, j'ai été attiré par des feuilles de chênes qui bougeaient au sol près de deux rochers sur le talus de droite sous deux gros chênes. En m'approchant de plus près j'ai senti du vent frais qui venait entre deux roches. 

     

    En promenant après mes heures de travail sur le parc, j'ai vu des feuilles qui bougeaient sur le talus de droite sous un grand chêne, je me suis approché, de l'air venait de cet endroit, j'ai retiré deux rochers qui servaient de bouchon a un trou , ce trou faisait pas loin de 40cm de diamètre, n'ayant pas de lampe sur moi, j'ai remis les rochers en place et je me suis promis d'y revenir le lendemain soir . 

     

    By walking after my working hours on the park, I saw sheets(leaves) which moved on the right bank under a big oak, I approached, of the air came from this place, I removed two rocks which served as cork has a hole, this hole made not far from 40cm of diameter, having no lamp on me, I put back in place rocks and I meant to return there the following evening.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN .

    GROTTE DES CARBONNIERES( LACAVE  LOT) FRANCE 

    Voici ci-dessous le plan ci-dessous que j'avais exécuté en 2004 et rajouté a la lettre de découverte de la grotte des Carbonnières envoyé a la DRAC Midi Pyrénées en 2004!

    Here is the plan below that I executed in 2004 and added to the letter of discovery of the grotto Carbonnières!

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Pour les mesures je les ai calculées avec le fil d’Ariane noir que j'avais posé, tous les mètres j'avais mis une marque .

    For the measurements I calculated them with the black breadcrumbs that I had laid, every meter I put a mark.

     

    La Longueur totale de la Grotte des Carbonnières en 2003 est de  198 mètres mesuré de l'entrée de la grotte des Carbonnières jusqu'au fond, au pied de la vaste stalagmite lors de sa découverte par SERGE BARLAN .

    The total length of the Grotte des Carbonnières in 2003 is 198 meters measured from the entrance to the Carbonnières cave to the bottom, at the foot of the vast stalagmite when it was discovered by SERGE BARLAN.

    -------------------------------------------------------------------------------

     

    En 2003 la grotte des Carbonnières situé a Lacave Sole des Boulangers sous le Préhisto Dino Parc aujourd'hui, et Préhistologia en 2003 lorsque j'y travaillais, découverte par Serge Barlan  mesurait :

     En 2003 :

    198 mètres de long

    198 meters long

     et

    and

    la première salle celle du cahot mesurait en 2003

    the first room that jolted measured in 2003

     

    40 m x 15 m = 600 M 2 .

    --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

    Peloton de ficelle planté, ma torche en avant, je m'étais glissé dans un boyau d'environ 40 cm de diamètre le plafond était très bas et j'avais été obligé de creuser le sol pour arriver a avancer dans cet étroit boyau, au sol la terre de couleur rose s'accrochait à ma veste, j'avançais couché sur le ventre avec ma torche devant moi depuis l'entrée et je me disais pourvu que je ne rencontre pas un serpent, finalement au bout de deux mètres environ la cavité c'était ouverte devant moi, la nuit était bien noire, ma première vue avait été des énormes blocs de plusieurs tonnes jonchant le sol devant moi et sur la droite de la grotte, puis lorsque je m'étais rétabli assis sur les fesses pour contempler l'immense vide noir, je me trouvais au  sommet d'un immense cahot, le plafond avait dû s'effondrer il y a très longtemps. 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Standing pack(group) of thread, my torch forward, I had skipped into an intestine about 40 cms in diameter the ceiling was very low and I had been obliged to dig(accentuate) the ground for arrive has to move forward in this narrow intestine, on the ground the earth(ground) of pink color hung on(collided) to my jacket, I moved forward slept on the stomach with my torch in front of me since the entrance(entry) and I said myself if I do not meet a snake, finally at the end of approximately two meters the cavity it was opened in front of me, the night was very black, my first view(sight) had been enormous blocks of several tons sprinkling the ground in front of me and on the right of the cave, then when I had recovered sat(based) on buttocks to contemplate the immense black space, I was at the top of an immense black space, I was at the top of an immense jolt, the ceiling had had to collapse very long ago.

     Je me trouvais assis sur un tas de pierres et de terre de bien six mètres de haut sentant la moisissure constituant la moitié de cette salle et a ma gauche une pente caillouteuse qui avait l’air de s'arrêter près du mur gauche de la cavité.

    En bas à gauche au ras de la paroi et jusqu'au bout de la salle, on pouvait apercevoir avec le faisceau de la torche que le sol avait l'air d'être plat.

    Below on the left level with the wall and up to the end of the room, we could perceive with the beam of the torch that the ground seemed to be flat. 

    Je me suis servi de cette pente caillouteuse et argileuse pour dévaler sur les fesses les six mètres qui me séparaient de ce sol plat comme un toboggan et je me suis retrouvé au ras de la paroi que j'avais vu d'en haut. Des morceaux de stalagmites cassées étaient couchées au sol. J'en pris une et j'ai commencé à entourer la ficelle noire plastique comme fil d’Ariane afin de ne pas me perdre.

    I used this rocky and clayey slope to tumble down on buttocks the six meters which separated me from this ground flat as a slide and I was found level with the wall that I had seen from above. Pieces of broken stalagmites were slept on the ground, I took one and I began to surround the black plastic thread as if it was an Ariadne's thread not to lose me. 

    Le plafond était de couleur gris clair et fourni en stalactites de toute formes sur des centaines de mètres carrés, (on aurait dit la Cappadoce à l'envers) c'était magnifique de me retrouver en présence d'une grotte que je découvrais pour la première fois et où personne n'avait dû emprunter ce chemin depuis des centaines d'années, fermée par ses deux rochers depuis tellement longtemps.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    The ceiling was of light gray color and supplied with stalactites of quite forms on hundreds of meters square, (we would have said Cappadocia has to) it was magnificent to find me in the presence of a cave which I discovered for the first time and or nobody had had to follow this path since hundreds of years, closed by his three rocks since so for a long time.

    Lorsque j'avais déroulé les 50 mètres, j'avais préféré reprendre le chemin dans le même sens afin de remonter à la surface et je m’étais promis d'y revenir le lendemain après mon travail avec 3 pelotons de ficelle.

    When I had unwound 50 meters, I had preferred to resume (to take back) the path(way) in the same sense (direction) to surface and I had meant to come back the next day from my work with 3 small balls(groups) of thread there. 

    J'étais donc repassé dans le boyau, ressorti à l'air frais il faisait nuit, j'avais bien refermé le trou avec les deux rochers, il me tardait le lendemain soir de pouvoir repartir dans les entrailles de la terre ! 

    Le lendemain, j'étais équipé de ma torche, de batteries de rechanges, d'une gourde d'eau, de mes pelotons de ficelle donc 150 mètres de plus, de bottes, de vieux habits et d'un appareil photo.

    J'avais bougé à la nuit tombée les deux rochers, derrière le gros chêne et je m'étais à nouveau glissé dans le boyau graveleux dont la terre sentait la moisissure, arrivé en bout, je m'étais encore assis un moment a contempler cet immense plafond qui s'étalait comme une grande nappe grise jusqu'aux bords des parois, l'immense cahot était toujours là et j'écoutais le moindre bruit.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    I had moved in the dark night both rocks, behind the big oak and I had again skipped into the rocky intestine of which the earth(ground) felt(smelt) the mold, arrived in end, I still sat a moment has to contemplate this immense ceiling which spread out as a big grey tablecloth up to the edges of walls, the immense jolt was always there and I listened to the slightest noise. 

    Tout était très calme à part le bruit des gouttes d'eau tombant dans une flaque au loin.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    La grotte était là, offerte a moi, fermée par son petit trou a tout intrus et m'avait laissée l'ouvrir pour accepter que je la découvre, que je la visite, que je la pénètre, que je la touche, que je l'admire, que je la photographie, que je la filme afin de montrer au monde les beautés quelle renfermait, il fallait que ce soit moi a ce moment- là et pas a un autre moment et pas une autre personne.

     The cave was there, offered has me, closed by its small hole has every intruder and had let me open him(it) to accept that I discover her(it), that I visit her(it), that I penetrate into her(it), that I affect(touch) her(it), that I admire him(it), that I photograph her(it), that I film her(it) to show to the world the beauties which contained, it was necessary whether it is me has this moment there and not has another moment and another person.

    Salle 1 Le toboggan de terre glaise glissant et pierreux était là a quelques mètres de moi sur ma gauche dans le noir, il m'attendait afin de rejoindre le bas de la grotte six mètres plus bas, descendu très vite je me retrouvais au ras de la paroi de gauche lorsque cette fois je m'étais piqué la cuisse avec des morceaux de calcite que j'avais certainement bousculés lorsque j'avais poussé les pierres en dévalant la pente, j'avais regardé vite fait et mis dans ma poche machinalement !

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Room 1 The slippery slide of clay was there has some meters of me on my left in the black, it waited for me to join the bottom(stocking) of the cave lower six meters, lowered (gone down) very fast I found myself level with the left wall when this time I had pricked myself the thigh with pieces of calcite which I had certainly knocked down when I had pushed stones by tumbling down the slope, I had considered fast made and put in my pocket automatically! 

    En suivant la paroi tout d'un coup un trou de forme carré avec des murets apparaissait à ma gauche. Quelqu'un était donc rentré avant moi, début de souterrain bouché, fouille rapide, je ne savais pas ??? 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    By following the wall suddenly, a hole of form squared with low walls appeared has my left, thus somebody had returned before me, at the beginning of narrow-minded underground passage, fast search, I did not know? 

    Mais je ne cherchais pas à aller plus loin pour cette fois, il fallait continuer la découverte. En fin de la salle 1 se trouvait comme un porche ou la forme d'une porte dont le haut était en arc de cercle porte d'à peu près deux mètres de haut pour un mètre de large, qui ressemblait beaucoup à la forme des mines romaines que j'avais si souvent prospectées en spéléo (a part que celles- ci étaient bien moins hautes et à peu près même largeur) a droite de cette entrée on voyait un emplacement d'une torche et les mouchettes noires contre la paroi étaient bien visibles. Au sol des marches taillées comme dans (les tours d'un château) sur environ 60 cm de haut, permettaient de passer à la salle ou plutôt a l'antichambre d'une autre grande salle. 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran 

    But I did not look has to go farther this time, it was necessary to continue the discovery, at the end of the room 1 was as a hall or the shape of a door the top of which was in an arc door of has little near two meters high for one meter wide, which looked like a lot has the shape of the Roman appearances(mines) which I had so often canvassed in caving (speleologist,speleology) (has a share that those this were much less high and has little near the same width) has right of this entrance(entry) one saw a location of a torch and the black snuffers against the wall were very visible. On the ground of walking(steps) cut as in (the tours (towers,ballots) of a castle) on approximately 60 cms high, allowed to pass has the room or rather has the anteroom of another big room.  

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran 

    (Cette photo a été tiré du film en noir et blanc de la grotte en 2003, on voit bien l'escalier qui monte vers le passage , plusieurs marches ont été taillées dans le roc, comme les marches d'une tour de château.)

    Salle 2 Passé par des marches taillées dans le roc au sol la salle 2 était assez basse et large paroi d'un côté et a gauche une immense stalagmite blanche scintillante a la lueur de ma torche et grise, le derrière avait l'air creux, peloton de ficelle raccordé je continuais à m'avancer vers l'inconnu. C'était de plus en plus beau, des stalagmites, stalactites, de couleurs jaunes et brunes, je m'amusais à mettre ma torche derrière les draperies et comme un enfant je tapais avec mes doigts dessus pour faire de la musique (tel un xylophone), en continuant à avancer tout d'un coup mon faisceau de lampe avait touché le sol ou je marchais, un morceau de col de pot noir piqué de petits points dépassait et autour des tessons étalés jonchaient le sol (une grotte archéologique) (voir film noir et blanc), il fallait faire attention où poser les pieds pour ne rien écraser. Cette grotte devenait de plus en plus intéressante.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Room 2 taken place by walking(steps) cut in the rock on the ground and the room 2 rather low and wide wall on one side and has left an immense white and grey stalagmite, behind had the hollow air, the linked pack(group) of thread I continued has to move forward me to the unknown. It was more and more beautiful, stalagmites, stalactites, of yellow and brown colors, I enjoied putting my torch behind draperies and as a child I banged(typed) with my fingers above to make some music (like a xylophone), and by continuing has to move forward suddenly my beam of lamp had affected(touched) the ground either I walked(worked), a piece of collar(pass) of black jar dotted with petit points exceeded(overtook) and around the spread(displayed) shards sprinkled the ground ( an archaeological cave), it was necessary to pay attention or to put feet to crush nothing 

    Salle 2 

    La 2ème salle est devenue plus étroite avec deux appendices à droite pas très longs et pas très larges non plus. Finalement au bout de cette longue deuxième salle pas complètement plat au sol bien sûr avec de plus en plus de merveilles autour de moi, je suis arrivé avant de rentrer dans un étroit couloir dans une salle dont des draperies descendaient d'au moins 12 à 15 mètres de haut tombant d'immenses disques qui penchaient comme s'ils avaient voulu déverser de la crème anglaise de leur plateau jusqu'au sol. Ces draperies étaient placées dans une salle en arc de cercle et tout en haut sur la gauche on aurait dit qu'une galerie se profilait, c'est de cet endroit que des chauves- souris étaient sorties et m'avaient frôlé.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Room 2 2 ème room became narrower with two appendixes has right not very long and not very wide either, finally at the end of this long second room not completely flat on the ground of course with more and more marvels around me arrived before going into a narrow corridor in a room from which draperies lowered of at least 10 is 12 meters high falling from immense records which tilted as if they had wanted to cross-post some custard of their tray up to the ground. These draperies were placed in a room in an arc and at the very top on the left we would have said that a gallery was outlined, it is of this place that bats had gone out and had touched me. 

    (Les stalagmites se forment en sens inverse depuis le sol par l'accumulation d'eau calcaire tombant goutte à goutte d'une stalactite. Ainsi une stalagmite est souvent couplée à une stalactite.

     

    Quand les structures se touchent, on obtient une colonne de diamètre plus ou moins impressionnant. Si l'écoulement se fait par une fente « en long », on obtient des draperies plus ou moins fines et transparentes selon les cas et de couleurs différentes suivant les impuretés (l'ocre, le rose et le rouge sont souvent les couleurs du fer,

    Le disque est une forme originale de cristallisation dont la formation est liée à de l'eau sous pression sortant d'une fissure de la roche. Les disques de calcite se forment au plafond des grottes.)

    De là une étroiture (type de faille entre les draperies) permettait de passer dans une 3 ème salle qui avait l'air de tourner sur la droite. Je me trouvais déjà à bien 80 mètres de l'entrée et avec mes yeux émerveillés je ne pouvais lâcher la suite sans savoir où ça pouvait s'arrêter.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    From there a étroiture (type of fault between draperies) allowed to cross in one 3 ème room which seemed to turn on the right. I was already in the good 80 meters of the entrance and with my amazed eyes I could not release the continuation without knowing where that could stop. 

    Salle 3 

    Toute les grottes et mines que j'avais visitées étaient toujours accompagnées, là j'étais seul dans cette grotte pour savoir ce que j'allais encore découvrir, les merveilles que j'allais encore voir, finalement sur le côté droit de salle 3 j'avais trouvé une plage d'argile de plus 20 mètres de long et d'au moins 3 mètres de large, deux demi-cercles dans la paroi apparaissaient, entrées de galeries bouchées par des bouchons d'argile ?

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Room 3 Quite caves and mine(undermine) which I had visited were always accompanied, there I was alone in this cave to poursavoir what I was again going to discover, the marvels which I still went to see, finally on the right-hand side of room 3, I had found a beach(range) of clay of more 20 meters long and of at least 3 meters wide two semicircle in the wall apparaîssaient, entered by galleries filled(blocked) by corks of clay? 

    Au sol une empreinte et des creusements très anciens dans la terre glaise (peut être avec un bâton), un homme avait marché sur cette plage d'argile.

    On the ground an imprint and very former(old) diggings in the clay (can be with a stick), a man had walked(worked) on this beach(range) of clay. 

    A gauche de cette plage d'argile une immense et haute cascade d'aragonite de couleur beige, rose descendait du plafond en pas mal de ressauts tout en s'élargissant de plus en plus jusqu’à la base et s'écrasant largement au sol sur des gours larges très festonnés et profonds.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    To the left of this beach(range) of clay an immense and high waterfall(stunt) of aragonite of beige, pink color came down(fell) from the ceiling in quite a lot of projections while widening more and more up to the base(basis) and crashing widely on the ground with very scalloped and deep wide gours. 

    (Les gours : Si l'eau stagne dans une flaque préexistant au sol, la concentration en carbonate de calcium augmente et de la calcite se dépose aux abords de la flaque. L'alimentation en eau doit être suffisamment faible ou discontinue pour ne pas diminuer cette concentration et arrêter le phénomène de concrétionnement. Les gours sont souvent disposés les uns à la suite des autres, les gours inférieurs réceptionnant le trop plein des gours situés en amont.)

    En continuant a suivre la paroi qui était concrétionnée de multitudes de minuscules choux fleurs d'aragonites blanc immaculés, d'excentriques de toutes formes, transparentes ou non, de centaines de stalactites, j'ai failli me heurter a une colonne très haute, haut bâton blanc, collé depuis si longtemps par la calcite, en levant la tête au dessus-de moi une grosse marmite de géant dont deux longues cornes sortaient.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    By continuing has to follow the wall which was concretional of multitudes of tiny cabbages flowers of aragonites white spotless, of eccentric of any forms, transparent or not, hundred stalactites, I almost collided has a very high column, a high white stick, stuck since for so long by the calcite, by raising the head above me giant's pot among which two long horns went out of it. 

    Plus loin encore un autre disque toujours penché mais pas assez pour faire glisser "la crème anglaise"

    Farther another always tilted record(disk) but not enough to make slide " the custard " 

    Puis revenu au ras du sol devant moi apparaissait ... Oh ! Incroyable ! Dans le faisceau de ma lampe une cloche ou un ballon de rugby de plusieurs tonnes planté au plafond en suspens, comment pouvais- t- il tenir ?????? 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Then returned level with the ground in front of me appeared... Oh! Incredible! In the beam of my lamp a bell or a rugby ball of several tons crashed in the unsettled ceiling, how could the(it) hold? 

    En m'approchant de plus près, il était vraiment énorme, puis j'ai eu l'idée de me retourner pour voir ce que je venais de passer et au plafond avec ma torche j'ai aperçu une faille qui m'a étonné, elle avait des formes brunes bien arrondies et sur sa droite j'avais aperçu en lumière rasante, l'œil d'un poisson avec sa narine et à sa droite redessinée au niveau de l'œil une tête de renne et ses cornes au-dessous dépassant de la première forme ... 

    By approaching me closer, he(it) was really enormous, then I had the idea to turn(return) me to see what I had just crossed(spent) and in the ceiling with my torch I perceived a weakness(fault) which had amazed me, she(it) had well rounded off brown forms and on his(her, its) right I had perceived in shaving light, the eye of a fish with the nostril in its right and redrawn at the level of the eye reindeer's head and its horns below exceeding(overtaking) some first shape... 

     Sur la photo de dessous on peut voir sur la moitié de la photo à droite, juste avant la large faille (en diagonale comme une grande flèche les pattes de l'animal).

    On the bottom photo we can see on half of the photo to the right, just' before the wide weakness(fault) in diagonal as a big arrow (the legs of the reindeer), just' above has right of the beam of the light. 

    (Dans la grotte il y a des lignes noires et des formes beiges, orangées qui pourraient faire penser que. Mais pas de la forme des lignes de ce plafond). 

    A droite de ce poisson j'y vois des têtes de chevaux 
    Cliquez sur la photo pour l'agrandir.

    LES CARBONNIERES à LACAVE (LOT) FRANCE 

    Cliquez sur la photo pour l'agrandir

    LES CARBONNIERES à LACAVE (LOT) FRANCE

    Si on superpose le dessin de dessous sur la photo précédente...

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France 

    On obtient ceci :

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    A cet endroit précis la rivière ancienne souterraine avait baissé par deux fois, on voyait encore sur les parois les lignes creusées par elle et les dépôts d'argile séchée encore en place. Les hommes de la préhistoire auraient eu aucun mal à dessiner ce plafond. Aujourd'hui la rivière a disparue et le plafond se trouve a plus de 10 mètres du sol de la grotte.

    In this precise place the former(old) subterranean river had fallen twice, we still saw on walls lines dug(accentuated) by her and deposits(warehouses) of clay dried still ready (still in position).

    The men(people) of the prehistory would have had no evil has to draw this ceiling.

    Today the river disappeared and the ceiling is is more than 10 meters of the ground of the cave. 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN .

    Salle 4

    Plus loin, grande découverte la salle terminale que je vais appeler 4 était une immense carrière, des blocs énormes de calcite jonchaient le sol, comme des arbres pétrifiés tombés une fois morts (une horreur lorsqu'on sait le temps qu'il faut pour qu'une colonne de calcite se forme) contre la paroi de gauche.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Room 4 Farther, big discovery the terminal room which I am going to call 4 was an immense career(quarry), enormous blocks of calcite sprinkled the ground, as petrified trees fallen once deaths (a horror when we know the time(weather) which it is necessary so that a column of calcite forms) against the left wall.

    Des hommes étaient rentrés avant moi et n'avaient pas de bonnes intentions, j'avais de suite pensée que ce pouvait être des carriers qui exploitait la calcite pour la broyer et fabriquer des stucs, çà se faisait beaucoup à l'époque romaine jusqu'au moyen âge et plus encore.

    Men (People) had returned before me and had no good intentions, I had thought at once(in a row) that it could be quarrymen which(who) exploited(ran) the calcite to crush her(it) and make stuccos, çà was made a lot has the roman time until the Middle Ages and more still.

    Plus loin a droite de la salle, j'avais constaté une série de lignes verticales qui partaient du sol et qui montaient sur environ 50 cm en forme de V sur 6 cm de large entaillé la paroi et plus de 10 mètres de long.

    Farther has right of the room, I had noticed a series of vertical lines which left the ground and which went(took) up on approximately 50 cms in the shape of V on cut 6 cms wide the wall as if teeth of an excavator had scratched the wall of the ground on 50 cms high and on more than 10 meters in length. 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN .

    Était-ce ces hommes qui avait cassé les colonnes d'aragonite et qui affûtaient leur épées, haches contre cette paroi ???? 

    Was it these men(people) which(who) had broken the columns of aragonite and which sharpened them swords, axes against this wall? 

     Plus loin de larges griffures sur la tranche des stalagmites, comme si les griffes d'un ours avaient accroché la peau de la stalagmite, l'avait arrachée de son support et retournée sur place... On aurait dit que l'ours s'était acharné sur ces malheureuses stalagmites sans défense en arrachant leur peau, enfin c'était presque insoutenable de voir ce désastre sur autant de mètres carrés.  

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Farther of wide scratches on the slice(edge) of stalagmites, as if the claws of a bear had hung on(collided) the skin of the stalagmite, had torn away(extracted) her(it) from the support(medium) and returned on the spot... We would have said that the bear had persecuted these unfortunates’ defenseless stalagmites, finally it was almost unbearable to see this disaster on so many square meters.

    Dans cette salle les parois étaient tapissées par des minuscules petits choux fleurs d’aragonites blancs comme la salle d'avant, des milliers d'excentriques blanches et transparentes partant dans tous les sens poussés peut-être par le vent à des périodes de l'année rajoutait sur ce tapis, jardin féerique qui scintillait de partout a la lueur de ma torche !

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    In this room walls were papered by tiny small cabbages flowers of aragonites whites as the room of front, thousands of eccentric whites and transparent leaving in all directions pushed maybe by the wind has periods of the year magic garden added on this carpet, which sparkled of everywhere has the light of my torches! 

    Au sol des gours immenses et profonds étaient remplis de tessons de poteries, on aurait dit que l'on avait stocké ces tessons dans ces gours pour les boucher et pouvoir marcher dessus afin de ne pas avoir à les enjamber.

    On the ground of the immense and deep gours were filled with shards of potteries, we would have said that we had stored these shards in these gours to block them and be able to walk above not to have has to step over them.

    A gauche et à droite de magnifiques stalagmites sortaient du sol comme une armée de géants figés par des fées en d'autres temps et les parois couvertes d’excentriques transparentes orangées et jaune paille partaient dans tous les sens.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    To the left and has right of magnificent stalagmites walls covered with eccentric transparent orange-colored and straw-colored went out of the ground as an army of giants congealed by fairies in other times and left in all directions. 

    Plus loin sous une immense cascade de calcite rebondies par les coulées successives de calcite et bouchant le fond de la grotte se trouvait a son très large pied des foyers avec du charbon de bois, des tessons posés dessus, la tranche était un peu épaisse, de couleur orangé comme la terre de la grotte, dans cette terre orangée rose apparaissait des grains blanc, peut-être du grès, du quartz et on voyait bien la forme de la cuisson sur la tranche de ces tessons.

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Sur la photo ci-dessus qui se situe en fond de la grotte au pied de la stalagmite qui bouche le fond de la grotte a gauche sur un foyer on aperçoit une anse d'un pot et tout autour le pot éclaté en des dizaines de morceaux en 2003 (j'ai passé le doigt sur l'anse couverte de terre la couleur de la poterie était rosé )!

    Farther under an immense waterfall(stunt) of calcite bounced by the successive castings of calcite and filling(blocking) the bottom of the cave was has his(her, its) very wide foot of homes(foyers) with some charcoal, composed shards above, the slice(edge) was a little bit thick, of color orange-colored as the earth(ground) of the cave, in this pink orangy earth(ground) appeared grains(beads) white, maybe some stoneware, the quartz and we saw well the shape of the cooking on the slice(edge) of these shards. 

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN .

    (Sur cette photo vous voyez un tesson de poterie noire , sur la tranche des points blanc, on en voit aussi dépasser sous la colonne cassée plus a gauche, a cet endroit il y en avait aussi sous le feston de calcite que l'on voit plus a gauche, çà se situait pas loin d'un foyer  en fond de la grotte).

    Plus loin à droite et en haut sur la droite cachée derrière les immenses stalagmites, au ras du sol dans deux alcôves de la paroi des magnifiques stalactites de 20 cm de haut terminées par des boules de cristaux assemblés en leur centre par un noyau maclé en terminaison dents de cochon (de la forme d'un pompon de bonnet en laine de différentes taille) calcite de couleur jaune paille.

    Farther has right and at the top on the right hidden behind the immense stalagmites, level with the ground in two alcoves of the wall of the magnificent stalactites 20 CMS high ended with balls of crystals assembled their center by a mackle pit(core) in ending pig's teeth (of the shape of a pompom of woolen hat(cap) of different size) calcite of straw-colored color. 

     Grotte des CARBONNIERES (Lacave Département LOT) FRANCE

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran 

    (Photos inédites de la grotte : Les cristallisations  ci-dessus se situent en fond de la grotte au dessus de la grande stalagmite qui bouche le fond, a droite dans des alcôves. Le visiteur ne peut les voir, a moins qu'un jour le propriétaire décide de les prendre en photo pour en faire des cartes postales ! )

     Grotte des Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) France. Histoire contée par le découvreur de la grotte et inventeur du nom de cette grotte SERGE BARLAN Cave of Carbonnières (Lacave Lot Dept 46) Fran

    Et pour terminer le fond de la grotte un peu plus loin à droite une faille très mince était ouverte au ras du sol et derrière des petites colonnes on aurait dit une poche d'argile qui pouvait laissait penser que la grotte devait continuer après cet étroit passage. 

    And to end the bottom of the cave a little farther has right a very thin fault was opened level with the ground and behind small columns we would have said a pocket of clay which maybe let think that the cave had to continue after this narrow passage. 

    Dans le chaos de la salle 1, j'avais constaté sous les blocs des ossements très gros et des tessons de poteries assez fins de couleur noire (peut être moyen âge mélangés pèle mêle avec de la terre et des rochers de toute sorte..

     Prospection verbale autour du bois des Carbonnières 

    (Au lieu-dit d'à côté, j'avais été poser des questions en 2004 s'ils connaissaient une grotte dans le coin, tout le monde me répondait pareil, il y avait bien une faille bouchée en dessous de la route que tout le monde connaissait mais pas de grotte. Personne dans le coin n'avait entendu parler d'une grotte dans le bois des Carbonnières, c'était donc bien une grande découverte. Je ne l'avais pas ébruité afin que je puisse profiter de ces richesses infiniment, elle était mon trésor qu'il fallait protéger.)

    FORMATION Des Spéléothèmes d'une grotte :

    L'eau de pluie, qui a absorbé des acides et du gaz carbonique dans l'atmosphère, s'infiltre dans le sol et, en traversant des couches de roches, les dissout et incorpore progressivement beaucoup de minéraux comme notamment le calcium (le composant des roches calcaires), dissout par le gaz carbonique.

    Quand cette eau arrive dans une cavité, elle tombe ou se met à couler le long d'une paroi, le gaz carbonique s'en échappe et s'évapore un petit peu : les minéraux qui étaient dissous dans l'eau sont alors libérés, ils se déposent, et au fur et à mesure, forment une nouvelle roche qui a des formes particulières, dues à la façon dont l'eau a coulé à cet endroit ..

    Il existe une très grande variété de formes qui peuvent développer de grandes draperies (des figures qui rappellent les plis d'un tissu entièrement en pierre) mais les plus connus sont les stalactites et les stalagmites, formées progressivement par le passage de gouttes d'eau.

    Quand l'eau ruisselle du plafond d'une goutte, au moment où elle tombe, quelques minéraux se déposent. Au fur et à mesure, cela finit par former une petite canule de roche qui s'allonge, goutte après goutte, et peut finir par devenir énorme : c'est une Stalactite.

    Au sol des grottes, généralement en dessous des stalactites, là où une goutte d'eau tombe, des minéraux vont aussi se déposer et finir par former une petite canule, mais celle-ci va plutôt monter depuis le sol : c'est la Stalagmite.

    Parfois, Stalactite et Stalagmite, à force de s'allonger, finissent par se rejoindre : elles forment alors des colonnes que l'on appelle des Piliers.

    Il existe un moyen pour se rappeler la différence entre une Stalactite et une Stalagmite:

    Il suffit de se rappeler qu'une Stalac tite (« Tite » ou Tombe du plafond, alors qu'une stalag mite (« Mite »Monte du sol.

    https://fr.vikidia.org/wiki/Sp%C3%A9l%C3%A9oth%C3%A8me

    http://speleo-mandeure.fr/spip.php?article231

    Voilà pour cette aventure après mes heures de travail... qui avait duré cinq heures pour la première fois. 

    Here is for this adventure after my working hours that had lasted five hours for the first time 

    Suite a cette découverte fortuite :

    Le 6 Septembre 2004, j'écrivis une longue lettre détaillée de 3 pages de la grotte que j'allais appeler du nom du bois qui se situe en dessous Les Carbonnières, puis rajouté un plan de l'intérieur, à la DRAC Midi Pyrénées en recommandé accuser de réception.

    Le 28 octobre 2004 le directeur de la DRAC Michel Vaginay de Midi Pyrénées, accusait réception de la lettre et répondait à mon courrier pour me signifier par écris que j'étais le découvreur de la grotte des Carbonnières tamponné et signé de son nom et en dessous Conservateur Régional de l'Archéologie.

    Continuation(Suite) has this fortuitous discovery:

    On 
    September 6th, 2004 I wrote a long detailed letter of 3 pages of the cave which I was going to call of the name of the wood which is situated down Carbonnières, then added a plan of the inside, in the DRAC Midi-Pyrénées by registered mail to accuse of reception.

    On 
    October 28th, 2004 the director(manager) of the DRAC Michel Vaginay de Midi Pyrénées, acknowledged receipt of the letter and answered my mail to mean me by write that I was the discoverer of the cave of Carbonnièresdabbed(stamped) and signed by his(her,its) name and down Regional Conservative(Curator) of the Archaeology.
     

    En 2017 ayant changé de région je pris contact avec la DRAC d'Aquitaine à qui je remettais les copies des lettres et photos de la découverte de la grotte des Carbonnières pour information. 

     In 2017 having changed region I got in touch with the DRAC of Aquitaine has who(which) I put back(handed) the copies of letters and photos of the discovery of the cave of Carbonnières for their library(bookcase).

    En 2016, des amis spéléos avaient entendu dire qu'un engin mécanique travaillait a l'entrée de la grotte que j'avais découvert quelques années plus tôt, ils m’appelaient pour m'en avertir ! !

    In 2016 of the friends cavings had phoned me to tell me whom an excavator worked has the entrance of the cave that I had discovered a few years earlier!

    Appel au parc Préhisto Dino Parc, Mr Touron me rappelait, je m'étais présenté en tant que découvreur de la Grotte des Carbonnières et il m'avait expliqué que le parc lui avait été vendu avec la grotte, qu'il avait décidé de l'aménager pour la faire visiter. 

    2016  Je rentrais dans la grotte avec Mr Touron debout cette fois ci pas besoin de pousser les 2 rochers, il n'y étaient plus et d'ailleurs la partie ou je rentrais non plus, çà avait été remplacé beaucoup plus loin par un local technique.

    Call (Appeal) to the park Préhisto Dino Parc, Mr Touron reminded to me, I had appeared as discoverer of the cave and he had explained me that the park had been sold to him(her) with the cave, that it had decided to fit out him(it) to show her(it). 

     Elle avait profondément changé au bout de 12 ans que je ne l'avais pas revu, les tessons dans les gours avaient tous disparus,  incroyable !!! Les foyers au sol posés sur deux stalagmites rasées a la base avaient été aussi vidés, du charbon de bois il y en avait bien sûr, mais éparpillés partout !

    En 12 ans elle avait été pillée par des malandrins, quel dommage, heureusement qu'ils ne l'avaient pas abîmé sur les parois et les plafonds. 

    She (It) had profoundly changed at the end of 14 years that I had not seen again(revised) him(it), shards in gours had all disappeared, incredible!!! Ovens had also been emptied, some charcoal there was of course, but scattered everywhere! 

    L'empreinte au sol de la plage d'argile n'existait plus, ainsi que les trous d'extraction de l'argile. (Des personnes avaient souillés de leurs bottes tous ces vestiges du passé sans se rendre compte qu'ils enlevaient à la grotte une part de son histoire)

    The imprint on the ground of the beach(range) of clay did not exist anymore, as well as the holes of extraction of the clay. (People had soiled of their boots all these vestiges of past without realizing that they removed(kidnapped) has the cave a part of its history(story) 

    2017 - Les travaux continuaient au fil des mois chaque fois que je venais la visiter (rarement seul ou il y avait dans la grotte des ouvriers, Mr Touron m'accompagnait, je restais un peu le matin mangeais avec eux a midi ou seule a seul avec Mr Touron très souvent dans un restaurant de Lacave et repartais l'après- midi vers 16 ou 17 h 00 avec toujours la gorge serrée de la laisser).Aujourd'hui je suis obligé de la laisser  !

    From 2016 every visit which I made in the cave was accompanied by Mr Touron, then the works continued in the course of the months every time I came to visit her(it) (there was in the cave of the workers, Mr Touron accompanied me, I stayed a little in the morning and left after noon(south) at about 16 or 17 o'clock 00 with always the tight throat(breast) to leave her(it)), she has who(which) I had dedicated quite my evenings of free during two years, to contemplate her(it), to look at her(it) of everywhere with always my torches, today I am obliged to leave her(it). 

    Ce n'est plus la même, elle a gardée son âme, c'est ce que je ressens en elle lorsque je me promenais encore il y a quelques semaines à son contact, mais elle est devenue malgré elle un produit de loisirs.

    http://www.encyclopedie-bourges.com/carriere.htm

    En poussant plus mes recherches sur internet, je me suis rendu compte qu'à une certaine époque on se servait des calcites de grotte pour fabriquer de la chaux.

    By pushing more my searches(researches) on the Internet I was reported to me that a certain time(period) has we used(got) calcites of cave to make some lime. 

     https://projetpatrimoine.wordpress.com/tag/chaux/

    Stuc

    La pierre à chaux est une des sources commerciales de carbonate de calcium . Elle se retrouve dans le commerce sous l'appellation entre autres de calcite ou aragonite. Ces deux dernières ont une forme micro-cristalline différentes mais de composition chimique identiques. Cependant, ces trois dernières proviennent directement du minerai et sont susceptibles de contenir plusieurs impuretés. Le carbonate de calcium pur est employé seulement là où la présence d'impureté comme la silice cristalline nuit à l'utilisation de la pierre à chaux

    Selon Vitruve (De Architectura VII 3), un bon enduit opus tectorium – de tegere, recouvrir – est composé de chaux (carbonate de calcium) et de poudre de marbre, dans des proportions qu'il ne définit pas ; mais il insiste sur la qualité de la chaux, obtenue à partir de calcaires tendres et poreux, et précise que le mélange doit coller à la truelle. Il déconseille formellement le plâtre (sulfate de calcium), obtenu par la combustion du gypse, car il ne sèche pas uniformément, tandis que moins d'un siècle plus tard, Pline l'Ancien

    Au moyen-âge a force de répétition d'incendie, il est décrété d'enduire de chaux et de sable les murs des maisons.

     A la Renaissance, le stuc connaît un franc succès et devient le principal ornement employé dans les églises et les palais, en Italie bien sûr, mais aussi dans les autres pays d’Europe.

    Les stucs de chaux (carbonate de calcium) de tradition romaine sont progressivement remplacés par les stucs de plâtre autour du VIIIe siècle.

    La chaux est ensuite complètement supplantée par le plâtre pour les stucs lors de la période romane.

    Le stuc proprement dit se prépare en gâchant le plâtre ordinaire, bien blanc, avec une solution de colle forte, à laquelle on ajoute environ 2% de sulfate de zinc. C'est un retardateur qui empêche le plâtre de « tirer » trop vite et donne un côté élastique à la pâte. Différentes colles ont été utilisées par les stucateurs. On retrouve, suivant les périodes, de la gomme arabique, de la colle d'os, de la colle de peau.

    Le sel d'alun était aussi très utilisé (plâtre aluné) ainsi que le borax qui, en badigeon, améliorait la dureté finale. Il a un aspect et une dureté qui le rapproche du marbre ou de l'albâtre.

    Jules Formigé en parle dans le congrès archéologique, 1946, p.291

    La calcite est un minéral qui se casse facilement selon des plans particuliers (clivages). Les particules résultant du broyage sont donc généralement de forme parallélépipédique en raison des symétries du système cristallin rhomboédrique. La dureté de la calcite est de 3 dans l'échelle de Mohs, contre 3,5 pour l'aragonite !

    En faisant de la chaux leur matériau de construction princeps, les Romains ont inventé l'architecture moderne.

    Comment fabriquait-on cette chaux. 

    Dans un four de quelques mètres de haut on alternait les couches de calcaire et de charbon, il fallait donc les deux à proximité sous peine de voir les coûts s'envoler. Il fallait aussi maintenir le four en chauffe tout le temps en ajoutant de la chaux et du combustible en suffisance, et par le haut d'où souvent la présence de rampes, encore utilisables, qui permettaient aux chevaux et aux charrettes d'atteindre la gueule du fourneau.

    Le sous-sol du Lot a naturellement été exploité afin d’obtenir ce produit. La transformation du calcaire en chaux s’y est faite pendant près de deux mille ans, depuis au moins l’érection des monuments de Divona Cadurcorum aux usines « à chaux et à ciment » qui cessèrent leur activité dans le milieu du XXe siècle. 

    https://projetpatrimoine.wordpress.com/tag/chaux/

    Statistique du département du Lot, Jacques Antoine Delpon -1831-Lot (France)     

                                                         -         o          -

    PRESENTATION DU DECOUVREUR DE LA GROTTE DES CARBONNIERES et INVENTEUR DU NOM DE CETTE GROTTE Serge BARLAN :

    PRESTENTATION OF the DISCOVERER OF THE CAVE OF THE CARBONNIERES 

     -1972 à 1977 Ancien des Beaux-arts de Toulouse puis de Paris, designer de jouets, puis menuisier.

    Former (Old) of the Fine arts (School of Fine Arts) of Toulouse then Paris, (Designer of toys, then joiner afterward). 

     -1976 Mariage avec Danièle Soler, dont le père Roger *Architecte, puis a sa retraite brocanteur, va devenir mon père d'adoption qui va me former à la préhistoire (lui-même préhistorien ancien secrétaire des fouilles préhistorique de Midi-Pyrénées (avant la DRAC), ami du comte L. Begouën)  

    Marriage with Danièle Soler, of whom father Roger Architect, then has his pension(retreat) secondhand goods dealer, is going to become my father by adoption who is going to train(form) me in the prehistory (himself prehistorian the former(old) prehistoric secretary of the searches(excavations) of Midi-Pyrénées, the friend of the count L. Begouën) 

    Il va m'amener (lorsque j'étais jeune) sur plusieurs chantiers de fouilles et m'apprendre a regarder pendant plusieurs années les formes et les textures des outils préhistoriques, reconnaître des poteries de différents âges afin de ne pas les confondre.

    He is going to show me several construction sites of searches and to teach me has to look during several years at the forms and at the textures of the prehistoric tools, to recognize potteries not to mix various ages. 

    Il va devenir l'homme qui me montrera et m'apprendra aussi la restauration des meubles anciens.

    He is going to become the man who will show me and will also teach me the restoration(catering) of the former(old) furniture. 

    1979 à 1981 Je participerais a des stages de géologie sur le terrain en Midi Pyrénées dirigé par un géologue du BRGM

    1983 Je deviens membre du Club de géologie de Drancy (Près de Paris ou je découvrirais différents sites de surface)

    1986 Je change de région et rentre au Club de géologie des 3 B de Tarbes (Sorties essentiellement en haute montagne a la recherche de minéraux et fossiles)

     -1987 Je rentre dans un spéléoclub du dept64, ma première descente se déroulera au gouffre de Betxanka dans le massif des Arbailles, plus tard ce sera celui de la Pierre Saint Martin)

    1987 à 1989 Découverte et invention de plusieurs mines du Pays Basque en spéléo, puis du Tarn.

    1988 Initiation a l'escalade, puis accident très grave en escaladant une moyenne montagne en vallée de Gazost Htes Pyrénées. (3 ans bloqué)

    1989 à 1993 Création du club de géologie Le Béryl de Tournefeuille (Initiation des adhérents a la géologie de terrain, cours succincts et création d'une bourse minéraux et fossiles une fois par an)

    Creation of the club of geology The Beryl of Tournefeuille (initiation of the members has the geology of ground, the brief courses(prices) and the creation of an annual mineral and fossil stock exchange(grant) 

    1991 à 1996 Création de raids Auto en Espagne sur les pistes et sites de surface géologique. (Excursion géologique de 5 jours avec points de chutes carrières et sites de surface, géologie de terrain et dégagements.)

    Creation of raids(treks) Automobile in Spain on tracks(runways) and sites of geologic surface. (Geologic Excursion of 5 days with falling points careers(quarries) and sites of surface, geology of ground and releases(clearances). 

    1993- 2000 Création du salon Terre et Espace (Sciences appliquées) a Fonsorbes (35 exposants Grotte de Clamouse, Grotte Bédeilhac La Vache, Grotte de Lombrives, Musée de Tautavel, Préhistologia, Grotte de Fontirou, Musée des potiers de Sallèles d'Aude, Musée St Raymond, Observatoire Jolimont, Space Camp de Patrick Baudry....Et bien d'autres sites touristiques . 1500 élèves y passent sur 4 jours (Ateliers pédagogiques que j'invente pour les exposants afin d'occuper les élèves)

    Creation of the lounge(show) Earth and Spaces out (Applied sciences) has Fonsorbes (35 exhibitors Cave of Clamouse, BédeilhacLa Vache, Lombrives, Tautavel, Préhistologia and the cave of Fontirou, Sallèles d' Aude, St Raymond museum, Monitoring center (Observatory) Jolimont, Strange Camp.... And many other places of interest. 1500 pupils pass there on 4 days (educational studios(workshops) which I invent for the exhibitors to occupy the pupils) 

    1998 Projet d'un parc a thème C.R.A.T.E.R dans une ancienne carrière d'ophite appartenant a une famille basque, développement, plans divers et variés. Déposé a l'INPI .

    Project of a park has theme C.R.A.T.E.R in a former career of ophite belonging has a Basque family, a development, diverse and varied plans. Put down has the INPI. 

    2002 Mon père décède dans un grave accident de voiture, je quitte Toulouse ma ville natale et je me tourne vers le Lot, le parc Préhistologia m'accueille pour un CDD de quelques mois Ouvrier Polyvalent (Caisse, jardinage, coupe des arbres, fauchage, nettoyage des sols, des chemins du parc, électricité, plomberie, maquettiste pour refaire les panneaux du parc, réfection des maisons en chaume ...) au fil du temps mon chagrin s'éloigne !

    My father dies in a serious accident of car, I leave Toulouse my home town and I turn(shoot) to the Lot (Prize), the park Préhistologia welcome for a Multi-purpose (Versatile) Labor CDD (FIXED-TERM CONTRACT) of a few months (Box (Cash register), gardening, cup(cutting) of trees, reaping, cleaning of grounds, paths(ways) of the park, electricity, plumbing, model maker to redo the panels(signs) of the park, the repair of houses in thatch) over time my sorrow goes away! 

     - 2003 Découverte de la grotte des Carbonnières

    Discovery of the cave of Carbonnières 

    - 2004 Lettre a la DRAC pour relater la découverte de la grotte des Carbonnières et retour de l'acte de découverte par la DRAC signé du Conservateur Régional de l'Archéologie en Midi Pyrénées

    Letter has the DRAC to tell the discovery of the cave of Carbonnières and return of the act of discovery by the DRAC signed of the Regional Conservative of the Archaeology in Midi-Pyrénées 

     -2005 Retour à Toulouse à l'AFPA pour passer mon diplôme de plombier chauffagiste, je débute dans ce nouveau métier. Par contre je n'abandonnerais pas complètement le Lot y revenant régulièrement pour rencontrer mes amis spéléo.

    2008 Rajout du métier de menuisier, pour mes différents chantiers jusqu'à ce qu'il m'arrive un grave accident de travail qui me laissera handicapé d'un membre inférieur .

    2014 Passion dévorante pour les CPA (Cartes Postales Anciennes) de grottes.

    - 2016 Accompagné de Jean Max Touron propriétaire je pénètre dans mon trésor découvert quelques années plus tôt.

    Accompanied by Jean Max Touron owner of the cave of Carbonnières me re- penetrate into my treasure discovered 16 years earlier. 

    2018 Ma mère décède a son tour et quelques mois après je prends ma retraite

     

     

    GROTTE DES CARBONNIERES VUE PAR LA PRESSE en 2018:

     - 2018 Sud Ouest le 29 juin 

    sort un article sur la grotte des Carbonnières annonçant Jean Max Touron inventeur de la grotte des Carbonnières .

    The newspaper southwest takes out an article on the cave of Carbonnières announcing Jean Max Touron inventor of the cave of Carbonnières

    - 2018 Sud Ouest est relié par le manoir de Rieu

    - 2018 South West is connected by the manor of Rieu 

    Trou de blaireau ou de renard

     À peine propriétaire, Jean-Max Touron a bien évidemment débusqué « un trou de blaireau ou de renard » qui l’a intrigué. Il n’a pas eu besoin de creuser beaucoup pour découvrir une cavité de 1 200 m2 à fleur de coteau offrant au fil des premières explorations des concrétions géologiques intéressantes. Dimanche 1er juillet, après d’importants travaux d’aménagement respectant les lieux, ouvrira la grotte des Carbonnières. Ce nom reprend simplement celui du vallon qu’elle surplombe.

    Il y avait du charbon au sol en grande quantité. Leur datation révèle une présence de l’homme autour de l’an mille  », explique l’inventeur.

     Ici, contrairement aux célèbres grottes de Lacave, au pied de la colline, qui comptent quelque 300 marches à monter ou à descendre, l’entrée est de plain-pied

    Badger or fox hole


    Barely a proprietor, Jean-Max Touron obviously flushed out "a badger or fox hole" which intrigued him. It did not need to dig a lot to discover a cavity of 1200 m2 with hillside offering the first explorations interesting geological concretions. Sunday, July 1st, after important works of development respecting the places, will open the grotto of Carbonnières. This name simply takes the name of the valley it overlooks.

    There was coal on the ground in large quantities. Their dating reveals a man's presence around the year one thousand, "says the inventor.

      Here, unlike the famous caves of Lacave, at the foot of the hill, which have some 300 steps to go up or down, the entrance is on one level

    - 2018 La Dépêche du Midi le 10 juillet

    Jean Max Touron est son inventeur, elle a été découverte occasionnellement a l'occasion de travaux d'aménagement dans le "Préhisto Dino Park" par Jean Max Touron.Cet amoureux des pierres, des falaises et de la préhistoire, après avoir passé plusieurs jours à déblayer un «trou de renard» avec les découvreurs a pu enfin pénétrer dans cet endroit mystérieux. Les 350 mètres de galeries composés de 6 grandes salles 

    - 2018 The Depeche du Midi on July 10

    Jean Max Touron is its inventor, it was discovered occasionally during the development work in the "Prehisto Dino Park" by Jean Max Touron.This lover of stones, cliffs and prehistory, after spending several days to clear a "fox hole" with the discoverers could finally enter this mysterious place. The 350 meters of galleries composed of 6 large halls

    Réaction de Serge Barlan, le découvreur de la Grotte des Carbonnières

    À la suite de la parution de l'article intitulé «La grotte des Carbonnières ou les mystères du causse» paru dans notre édition du 10 juillet 2018, Serge Barlan a tenu à apporter les précisions suivantes quant à la découverte du site : «Je suis bouleversé d'apprendre que l'exploitant actuel puisse avancer le fait qu'il a découvert fortuitement la grotte lors de travaux d'aménagements dans le Préhisto Dino Parc, déblayer un trou de renard avec les découvreurs. Je viens par cette lettre vous prouver que c'est moi Serge Barlan qui ai découvert la grotte des Carbonnières en 2003 lorsque je travaillais sur le parc Préhistologia découverte fortuite après mes heures de travail, j'ai écrit une lettre de 4 pages à la DRAC Midi Pyrénées pour donner les détails et le plan de cette découverte, j'ai créé en même temps le nom de la grotte suite au bois qui se trouve en dessous, comme le prouve un courrier datant de 2004 du Conservateur Régional de l'Archéologie Michel Vaginay J'ai donné lorsqu'on s'est rencontré en 2016 à l'actuel propriétaire la lettre de la découverte et l'acte de découverte fortuite de la DRAC Midi Pyrénées de 2004.Pour aller voir mon histoire rendez-vous sur eklablog minesiteblog grotte des Carbonnières ou vous pourrez lire plus en détail la découverte de la grotte ».

    Signé La Dépêche du Midi

    Reaction of Serge Barlan, the discoverer of Grotte des Carbonnières

    Following the publication of the article entitled "The Grotto of Carbonnières or the mysteries of causse" published in our edition of July 10, 2018, Serge Barlan made the following clarifications regarding the discovery of the site: "I am upset to learn that the current operator can advance the fact that he accidentally discovered the cave during development work in the Prehisto Dino Park, clear a hole of fox with the discoverers. I come by this letter to prove to you that it was I Serge Barlan who discovered the Carbonnières grotto in 2003 when I was working on the park Préhistologia fortuitous discovery after my working hours, I wrote a letter of 4 pages to the DRAC Midi Pyrenees to give details and plan of this discovery, I created at the same time the name of the cave following the wood below, as evidenced by a mail dating from 2004 of the Regional Conservator of Archeology Michel Vaginay I gave when we met in 2016 to the current owner the letter of the discovery and the act of accidental discovery of the DRAC Midi Pyrenees of 2004. To go see my story go on eklablog minesiteblog Grotte des Carbonnières where you can read in more detail the discovery of the cave.

    Signed La Dépêche du Midi

    2018 Actu Lot on August 7th

    In 2013, Jean-Max Touron then owner of the site, during redevelopment of the site makes a surprising discovery. He and his team are intrigued by a fox hole. A soul of discoverers seizes them. They decide to sneak into this mysterious place that seems much bigger than it lets appear. 700 m of visit, 6 rooms of the visit. The root room, about 1,000 m2,

    2018 Actu Lot le 7 Août

    En 2013, Jean-Max Touron alors propriétaire des lieux, lors de travaux de réaménagement du site fait une découverte surprenante. Lui et son équipe sont intrigués par un trou de renard. Une âme de découvreurs s’empare d’eux. Ils décident de se faufiler dans cet endroit mystérieux qui semble bien plus grand qu’il ne laisse paraître. 700 m de visite ,6 salles de la visite. La salle des racines, d’environ 1 000 m2, 

    Réaction de Serge Barlan, le découvreur de la Grotte des Carbonnières
    Serge Barlan, découvreur de la grotte et inventeur du nom Grotte des Carbonnières, réagit à notre article paru dans La Vie Quercynoise du 26 juillet 2018.
    « Lorsque je travaillais sur le parc Préhistologia, j’ai découvert en 2003, après mes heures de travail, la grotte. Je lui donnais comme nom Grotte des Carbonnières, du nom du bois qui se trouve en dessous. A la suite, j’ai écrit une lettre de 4 pages à la DRAC Midi-Pyrénées pour donner les détails et le plan de cette découverte. » Le Conservateur Régional de l’Archéologie Michel Vaginay prendra acte de la découverte dans un courrier daté du 28 octobre 2004.
    « En 2016, ayant pris contact par téléphone avec le propriétaire de la grotte, j’ai remis à Jean-Max Touron la copie de la lettre de la découverte et la copie de l’acte de découverte fortuite de la DRAC Midi-Pyrénées de 2004, ainsi que des photos et film. Jean-Max Touron m’a reçu toutes les fois que je me rendais à la grotte pendant 3 ans en tant que découvreur et inventeur de la grotte des Carbonnières. Pour aller voir mon histoire rendez-vous sur http://minesite.blogg.org/ ». 

    2018 France3 Nouvelle Aquitaine 13 Juillet 

    Quand Jean Max Touron s 'est porté acquéreur du Préhisto-Dino-Park de Lacavz dans le Lot, il ne pensait pas trouver une telle merveille.Intrigué par un trou de renard, il part en exploration et découvre une grotte remarquable. L 1ère salle 1200m2

    Réaction de Serge Barlan, le découvreur de la Grotte des Carbonnières 

    Quand Jean-Max Touron s'est porté acquéreur du Préhisto-Parc de Lacave dans le Lot, un ancien employé du parc, Serge Barlan lui indique qu'il avait découvert une grotte. Jean-Max Touron part explorer se glisse donc dans un trou de renard et découvre à son tour la majesté du site.
    La grotte est vaste, la première salle fait 1200 m2

    2018 Actu Lot on August 7th

    In 2013, Jean-Max Touron then owner of the site, during redevelopment of the site makes a surprising discovery. He and his team are intrigued by a fox hole. A soul of discoverers seizes them. They decide to sneak into this mysterious place that seems much bigger than it lets appear. 700 m of visit, 6 rooms of the visit. The root room, about 1,000 m2,

    Reaction of Serge Barlan, the discoverer of Grotte des Carbonnières
    Serge Barlan, discoverer of the cave and inventor of the name Grotte des Carbonnières, reacts to our article published in La Vie Quercynoise of July 26, 2018.
    "When I was working on Préhistologia Park, I discovered in 2003, after my working hours, the cave. I gave it the name Grotte des Carbonnières, the name of the wood below. As a result, I wrote a 4-page letter to the DRAC Midi-Pyrénées to give the details and the plan of this discovery. The Regional Conservator of Archeology Michel Vaginay will acknowledge the discovery in a letter dated October 28, 2004.
    "In 2016, having made contact by telephone with the owner of the cave, I handed Jean-Max Touron a copy of the letter of discovery and a copy of the incidental discovery act of the DRAC Midi-Pyrénées. 2004, as well as photos and film. Jean-Max Touron received me every time I went to the cave for 3 years as a discoverer and inventor of the Carbonnières cave. To go see my story go to http://minesite.blogg.org/ ».

    2018 Lot Tourisme 10 Juillet 

    Tout commence par un trou de renard.Jean Max Touron pénètre dans ce lieu énigmatique et après plusieurs heures d'exploration, de ses moindres recoins et galeries parallèles, il ressort subjugué. Histoire de la Grotte des Carbonnières commence....350 m2 de galeries composé de 6 grandes salles La grotte des Carbonnières a été aménagée dans un soucis dans un soucis de préservation du milieu souterrain. 

    Réaction de Serge Barlan, le découvreur de la Grotte des Carbonnières

    Lot Tourisme rectifie son article et ne marque plus qui est le découvreur ou inventeur, mais marque .Les 350 mètres de galeries composés de 6 grandes salles .

    2018 Lot Tourism July 10

    Everything starts with a fox hole. Jean Max Touron enters this enigmatic place and after several hours of exploration, of its every nook and cranny parallel, it is subdued. History of the Grotto Carbonnières begins .... 350 m2 of galleries composed of 6 large rooms The grotto Carbonnières was arranged in a concern in a concern for the preservation of the underground environment.

    Reaction of Serge Barlan, the discoverer of Grotte des Carbonnières

    Lot Tourism rectifies its article and does not mark who is the discoverer or inventor, but brand. The 350 meters of galleries composed of 6 large rooms.
    .

    - 2018 Le Parisien 20 Juillet 

    Serge Barlan, alors employé du Préhisto-Parc à Lacave (Lot), s’y promenait après ses heures de travail, en 2003. Intrigué par des feuilles qui bougeaient près d’un rocher, il a trouvé par hasard l’entrée d’une grotte. « J’ai été le premier à l’explorer, c’était une vraie merveille, raconte Serge Barlan, qui a déclaré sa découverte en 2004 auprès de la Direction régionale des affaires culturelles. Je l’ai baptisée grotte des Carbonnières, du nom du bois qui se trouve au-dessous ».

    - 2018 The Parisian July 20th

    Serge Barlan, then employee of the Préhisto-Parc in Lacave (Lot), was walking there after working hours, in 2003. Intrigued by leaves moving near a rock, he came across the entrance of a cave. "I was the first to explore it, it was a marvel, says Serge Barlan, who declared his discovery in 2004 with the Regional Directorate of Cultural Affairs. I called it the Carbonnières grotto, the name of the wood below. "

    -2018 Laviequercynoise 

    En 2013, Jean-Max Touron alors propriétaire des lieux, lors de travaux de réaménagement du site fait une découverte surprenante. Lui et son équipe sont intrigués par un trou de renard. Une âme de découvreurs s’empare d’eux. Ils décident de se faufiler dans cet endroit mystérieux qui semble bien plus grand qu’il ne laisse paraître. La grotte des Carbonnières venait d'être découverte.Effectivement celle ci a été officiellement déclarée en 2004 et déjà explorée en 2000.700 mètres de visite la cavité a été formée il y a 150 millions d'années, au temps des dinosaures alors que les causses étaient recouvert par une mer tropicale, la salle des racines d’environ 1000m2. Une salle aux couleurs rougeâtres, du a l'oxyde de fer présent dans la roche, une colonne de 8 mètres de haut datant de 200000 ans, en se basant sur le fait que 2 a 3 centimètres se forment en 100 ans.

    Réaction de Serge Barlan, le découvreur de la Grotte des Carbonnières

    La vie quercynoise rectifie son article a vu de la lettre de Michel Vaginay

    2018 Laviequercynoise

    In 2013, Jean-Max Touron then owner of the site, during redevelopment of the site makes a surprising discovery. He and his team are intrigued by a fox hole. A soul of discoverers seizes them. They decide to sneak into this mysterious place that seems much bigger than it lets appear. The Grotte des Carbonnières had just been discovered. Actually it was officially declared in 2004 and already explored in 2000.700 meters of visit the cavity was formed 150 million years ago, at the time of the dinosaurs whereas the causses were covered by a tropical sea, the root room of about 1000m2. A room with reddish colors, with iron oxide present in the rock, an 8-meter high column dating back 200000 years, based on the fact that 2 to 3 centimeters are formed in 100 years.

    Reaction of Serge Barlan, the discoverer of Grotte des Carbonnières

    The Quercynoise life rectifies his article saw the letter of Michel Vaginay
    .
     

     

    - 2018 communiqué de Presse de la Grotte des Carbonnières 

    C'est fortuitement, a l'occasion de travaux d'aménagement dans le Préhisto Dino Parc, que Jean Max Touron......et son équipe découvrent ou plutôt re-découvre ce trésor géologique....

    Après plusieurs jours à déblayer un "trou de renard", les découvreurs pénètrent enfin dans cet endroit....D'un parcours de plus de 700 m, elle vient de faire un aménagement inédit respectant ce milieu fragile et isolé depuis des centaines de millénaires.

    En photo page de fin Jean Max Touron, et a gauche de la photo,  il est noté, 

    J.M TOURON, DÉCOUVREUR DE LA GROTTE DES CARBONNIERES 

    - 2018 press release from the Grotte des Carbonnières

    It is fortuitously, on the occasion of works of development in the Prehisto Dino Park, that Jean Max Touron ...... and his team discover or rather re-discover this geological treasure ....

    After several days to clear a "fox hole", the discoverers finally enter this place .... Of a course of more than 700 m, she has just made a new development respecting this fragile and isolated environment for hundreds of years. millennia.

    In photo end page Jean Max Touron, and on the left of the photo, it is noted,

    J.M TOURON, DISCOVERY OF CARBONNIER CAVE
    .
     

    ----------------------------------------------------------------------------------------------

     

     

     

     

     

                                                               ---------------------------

    Maintenant allez voir mes photos de la grotte de l'année de la découverte  et plus bas sur cette feuille quelques aquarelles de plantes poussant autour de la grotte dessus et dessous à différentes saisons !

                                                 Now go to see my photos of the year of the discovery, and a little more low on this sheet(leaf) my watercolors of plants living around the cave above and bottom of the park.

     

                   --------------------------

     

    Quelques aquarelles réalisées au fil des mois et des saisons après mes heures de travail du bois et du parc au dessus et en dessous de la grotte des Carbonnières.

     

    Some watercolors realized after my working hours, above and below the cave of Carbonnières, wood and park as the seasons go by... 

     

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
    1. Chèvrefeuille (Lonicera) 2. Ornithogalum pyrenaicum 3. Ophrys Linearis
         
     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
    4. Chicorée sauvage
    (cichorium intybus L.)
    5. Orchis Mascula  6. Molène Bouillon blanc 
         
      Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France   Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France   Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
     7. Orchis Purpurea  8) Vipérine commune
    (Echium Vulgar)
    9. Vesce Herissée
    (Vicia hirsuta) 
         
      Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France   Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France   Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
    10. Smilax aspera L.
    (Liliaceae)
    11.Mellite à feuilles de Mélisse
    (Melittis melissophyllum)
    12.  Genista ispanica
         
     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
    13. La mélitée se posant sur des
    laiterons des champs
    (Sonchus arvensis)
    14. Dianthus deltoïdes
    posée dessus (Tettigonia viridissima)
    ou sauterelle verte
    15. Trifolium arvense
         
     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
    16. Sainfoin (Onobrychis) 17. Platanthère à 2 feuilles
    (Platanthera bifolia)
    18. Céphalanthère rose
         
     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France
    19. Serapias à langue (Serapias lingua)
         
     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France  
    20. Orchis bouc
    (Himantoglossum hircinum)
    21. A droite : Orchis pyramidal
    (Anacamptis pyramidalis)
    A gauche : Neottie Nid d'oiseau
    (Neottia nidus-avis)
     
         
         

          

      

     

     

    22) Muscari a Toupet (Muscari comosum (L.) Mill.) Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    23) Orchis sureau (Dactylorhiza sambucina) Ci-dessous 

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    24) Anthyllis vulnerariasubsp.rubriflora (Anthyllis vulneria subsp. praepropera) 

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    25) Orchis Singe Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    26) Orchis pourpre (Orchis purpurea) Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    27) Bourrache officinale Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    28) Salvia pratensis Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    29) Bugle rampant (Ajuga Reptansa sa droite Je dirais Petit charençon du pin (Lixus Angustatus) Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    30) Liseron des champs (Convolvulus arvensisCi-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

    31) Coquelicot (Papaver rhoeas) Ci-dessous

     Grotte des Carbonnières (Lacave département Lot) France

     

    http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&num_nom=75479&onglet=synthese

    https://www.biodiversite47.fr/observatoires/

    http://www.elisajeanluc.fr/orchidees_nature/genres/genre_ophrys.htm

    http://www.sandrinephotos-espritnature.fr/une-annee-de-fleurs-sauvages.php

    http://vichyrando.org/plantes-et-fleurs-des-chemins.htm

    https://fr.wikisource.org/wiki/Cours_d%E2%80%99agriculture_(Rozier)/FEUILLE

    http://www7.inra.fr/opie-insectes/1921agri-v.htm

    « RENNES LES BAINS ET SES RUDISTES (Aude Dept11)Col de la Fache et Port du Marcadeau (Hautes Pyrénées Dept65) Quartz »

    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :